子曰:“非其鬼而祭之,谄也。?见义不为,无勇也。” 【原文】 2？24 子曰：“非其鬼（1）而祭之；谄（2）也。见义（3）不为，无勇也。” 【注释】 （1）鬼：有两种解释：一是指鬼神，二是指死去的祖先。这里泛指鬼神。 （2）谄：音chǎn，谄媚、阿谀。 （3）义：人应该做的事就是义。【译文】 孔子说：“不是你应该祭的鬼神，你却去祭它，这就是谄媚。『24』子曰：「非其鬼而祭之，谄也。见义不为，无勇也。」八佾第三『1』孔子谓季氏，「八佾舞於...